Ma hallottam a Rádió - Jó napot Magyarország c. műsorában, hogy a 2024.07.18.-i, EU-parlament (Ursula v. d. L.) tisztújító ülésén, egy lengyel képviselőnő 2 perces hozzászólásban méltatta a volt Elnök asszony elmúlt 5 éves tevékenységét, röviden értékelte azt és utalásokat tett a várható jövőre (ez talán még az újra választás előtt történt).

Úgy érzem közre kell adnom a Lapok hasábjain ezt a beszédet (az X linkjével és hevenyészett fordításával együtt), hátha érdekel valakit, aki még nem hallott róla (bár állítólag, néhány nap alatt "felrobbantotta" a netet).

Az illető hölgy: Ewa Zajaczkowska-Henrik (bár nehéz, de érdemes megjegyezni a nevét, hiszen nem egy sorsfordító esemény indult már Lengyelországból).

Rövid kommentárom:

Sokan reménykedtünk egy kedvező fordulatban, mert ami ott történt (történik) az itt nem jó (ebben talán egyetérthetünk): A tehetetlen düh, a meghasonlás és meglehet, az elégedettség keveredik ennek megítélésében. Csupán, illő Tisztelettel azt kérdezem az illetékes küldöttektől, hogy a gyakori sopánkodás, közepette, van-e közöttünk olyan karakán képviselő (férfi, v. nő), aki Ewa példáján felbuzdulva szintén tettekre szánja el magát, Lehet, hogy ez is kevés lesz, de legalább valami érdemleges cselekedet a köldöknézés helyett.      

Ewa Zajaczkowska-Henrik felszólalása:

videót lásd: Részletek ...

(en)

Madam president, honuarable MEPs Mrs Ursula, it is high

time that someone told you straight

what the vast majority of Eoropeans think of you

Your election as President of the European Comission in the previous term was a huge mistake and some people still have a hangover from that decision untiltoday.

You are the face of the European Green Deal, which is destroying the European economy and agriculture, which is leading toEurope becoming an economic backwater.

You are the face of all the EU-' climate craziness, which leads tous Europeans bocoming poorer and poorer.

Finally, you are the face of the migration pact, and I address you as women to women, as mother - to mother.

How can you not be ashamed, promoting something like Migration Pact, which leads to millionsof women in Europe and children feeling threatened on the streates of their own cities.

You are responsible for every rape, for every assault, forevery tragedy caused by the influx of illegal migrants, because it is you who are inviting these opeople here to Europe.

And for what you do, for what you do.

you should go to prison, not to the European Comisssion.

Your presence as the head of the European Comissionis the downfall, the further downfall of the European Union.

And do you know what we thinkabout your European Green deal?

About thatt.

Do you know we what we think about migration action? About that.

You are not even looking in my direction.

Shame. (szól a pulpitusról a az EU parlamnet elnöke (?)

We want a Europe of free and sovereign nations, not a sick, leftist ideology. (közben a pulőpitusról folyamatosan csitítják).

And from Polland, hands off to all the soldiers, who are defending the eastern border of the European Union at the moment, you should bow in tas. Thank you

---------------------------

(hu)

Elnök asszony, tisztelt EP-képviselők, Ursula asszony!

az idő, amikor valaki egyenesen elmondta neked

amit az európaiak túlnyomó többsége gondol rólad

Az előző ciklusban az Európai Bizottság elnökévé történő megválasztása óriási hiba volt, és néhányan a mai napig másnaposak ettől a döntéstől.

Ön az európai zöld megállapodás arca, amely tönkreteszi az európai gazdaságot és mezőgazdaságot, ami ahhoz vezet, hogy Európa gazdasági holtággá válik.

Ön az arca az EU éghajlati őrületének, ami arra készteti a nagy európaiakat, hogy egyre szegényebbek legyenek.

Végezetül, Ön a migrációs paktum arca, és én mint nő a nőkhöz, mint anya - az anyához szólítom Önt.

Hogyan ne szégyellheti magát, ha valami olyasmit hirdet, mint a migrációs paktum, amely oda vezet, hogy Európában nők és gyerekek milliói érzik magukat fenyegetve saját városaik utcáin.

Ön felelős minden nemi erőszakért, minden támadásért, minden tragédiáért, amelyet az illegális migránsok beáramlása okozott, mert Ön hívja ide ezeket az embereket Európába.

És azért, amit csinálsz, azért, amit csinálsz.

börtönbe kell mennie, nem az Európai Bizottsághoz.

Az Ön jelenléte az Európai Bizottság vezetőjeként az Európai Unió bukását, további bukását jelenti.

És tudod, mit gondolunk az európai zöld megállapodásodról?

Arról.

Tudja, mit gondolunk a migrációs akcióról? Erről.

Nem is nézel felém.

Szégyen. (szól a pulpitusról az EU parlament elnöke (?)

Szabad és szuverén nemzetek Európáját akarjuk, nem beteg, baloldali ideológiát. (közben a pulpitusról folyamatosan csitítják).

Lengyelországból pedig le a kezét minden katona felé, akik jelenleg az Európai Unió keleti határát védik, meg kell hajolni. Köszönöm.